RT Article T1 Experiências do espaço semiótico JF Estudos de religião VO 29 IS 1 SP 13 OP 34 A1 Machado, Irene LA Portuguese PB Imprensa Metodista YR 2015 UL https://www.ixtheo.de/Record/1565627865 AB No presente estudo se examinam as artérias fundamentais que consolidaram a noção de texto como problema semiótico da cultura, a saber: tradução, modelização e espaço semiótico da semiosfera. Toma-se como hipótese a noção lotmaniana da espaço semiótico como a articulação fundamental responsável pela dinâmica dos sistemas culturais, o que libera a noção de espaço dos limites estabelecidos pelos lugares e continências. Para isso, são examinados textos da cultura cuja dinâmica de modelização do espaço se reporta a tradições culturais nem sempre em evidência no ocidente. K1 Espaço semiótico K1 Modelização K1 Modelling K1 Semiosfera K1 Semiosphere K1 Semiotic Space K1 Text K1 Texto K1 Tradução K1 Translation DO 10.15603/2176-1078/er.v29n1p13-34