Übersetzungsnorm und literarische Gestaltung - Spuren individueller Übersetzungstechnik in Exodus 25 ff. + 25 ff.
| 1. VerfasserIn: | |
|---|---|
| Beteiligte: | |
| Medienart: | Druck Aufsatz |
| Sprache: | Deutsch |
| Verfügbarkeit prüfen: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Veröffentlicht: |
1995
|
| In: |
Paris 1992
Jahr: 1995, Seiten: 73-87 |
| normierte Schlagwort(-folgen): | B
Übersetzung
/ Problem
|
| IxTheo Notationen: | HB Altes Testament |
| weitere Schlagwörter: | B
Bibel. Altes Testament Septuaginta
B Bibel. Exodus 27 B Bibel. Exodus 26 B Bibel. Exodus 25 B Bibel. Exodus 36 B Bibel. Exodus 35 |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1588962784 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240401134416.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 190311s1995 xx ||||| 00| ||ger c | ||
| 020 | |a 0788502093 | ||
| 035 | |a (DE-627)1588962784 | ||
| 035 | |a (DE-576)518962784 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ518962784 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Fraenkel, Detlef |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Übersetzungsnorm und literarische Gestaltung - Spuren individueller Übersetzungstechnik in Exodus 25 ff. + 25 ff. |
| 264 | 1 | |c 1995 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 601 | |a Gestaltung | ||
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4054582-9 |0 (DE-627)106162071 |0 (DE-576)209109483 |a Bibel |p Altes Testament |g Septuaginta |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1069765554 |0 (DE-627)82315680X |0 (DE-576)429449089 |a Bibel |p Exodus |n 25 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1133015654 |0 (DE-627)888158270 |0 (DE-576)489047858 |a Bibel |p Exodus |n 26 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1069765694 |0 (DE-627)822369311 |0 (DE-576)429448945 |a Bibel |p Exodus |n 27 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1133016472 |0 (DE-627)88815917X |0 (DE-576)489047041 |a Bibel |p Exodus |n 35 |2 gnd |
| 630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)1133016499 |0 (DE-627)888159072 |0 (DE-576)489047025 |a Bibel |p Exodus |n 36 |2 gnd |
| 652 | |a HB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4175771-3 |0 (DE-627)105361577 |0 (DE-576)209966009 |2 gnd |a Problem |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |a Greenspoon, Leonard |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Paris 1992 |d 1995 |g (1995), Seite 73-87 |h XI, 401 S |w (DE-627)1120848040 |w (DE-576)050848046 |z 0788502085 |z 0788502093 |7 nnnm |
| 773 | 1 | 8 | |g year:1995 |g pages:73-87 |
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 29025000_29025999,29026000_29026999,29027000_29027999,29035000_29035999,29036000_29036999 |b biblesearch | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3058606567 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1588962784 | ||
| LOK | |0 005 20190311191401 | ||
| LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)72942 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |c FTHAT033355/FLD |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b G 41 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a iSWA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Problem,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Problème,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Problema,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Problema,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 翻譯,问题 |
| STG | 0 | 0 | |a Problema,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Перевод (лингвистика),Проблема |
| STI | 0 | 0 | |a Μετάφραση,Πρόβλημα |
| SUB | |a BIB | ||
| SYD | 0 | 0 | |a Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך |
| SYG | 0 | 0 | |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Problematik,Problemstellung,Problemfall |