Origen and the Text-Critical Dilemma: An Illustration from One of His Newly Discovered Greek Homilies on the Psalms
In honor of Ralph W. Klein and his important scholarly work on the textual history of the Hebrew Bible and the Septuagint, this essay analyzes the text-critical arguments in the first homily on Psalm 77 LXX (78 Heb.), a text that was fortuitously rediscovered in the Bayerische Staatsbibliothek in 20...
主要作者: | |
---|---|
格式: | Print Article |
語言: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
出版: |
[2017]
|
In: |
Biblical research
Year: 2017, 卷: 62, Pages: 61-82 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Bibel. Psalmen 77
/ Bibel. Matthäusevangelium 13,35
/ Origenes 185-254
/ 文本批判
/ Bibel
/ 筆跡
|
IxTheo Classification: | HB Old Testament HC New Testament KAB Church history 30-500; early Christianity |
Further subjects: | B
Bible. Matthew
B Manuscripts, Hebrew B Isaiah, (Biblical prophet) B Theology, Contextual B Origen B Bible. Psalms Criticism, interpretation |
MARC
LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1649869177 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20210703004043.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 190212s2017 xx ||||| 00| ||eng c | ||
035 | |a (DE-627)1649869177 | ||
035 | |a (DE-576)517565196 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ517565196 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)122573927 |0 (DE-627)082026203 |0 (DE-576)168465884 |4 aut |a Mitchell, Margaret Mary |d 1956- | |
109 | |a Mitchell, Margaret Mary 1956- |a Mitchell, Margaret M. 1956- | ||
245 | 1 | 0 | |a Origen and the Text-Critical Dilemma |b An Illustration from One of His Newly Discovered Greek Homilies on the Psalms |c Margaret M. Mitchell |
264 | 1 | |c [2017] | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | |a In honor of Ralph W. Klein and his important scholarly work on the textual history of the Hebrew Bible and the Septuagint, this essay analyzes the text-critical arguments in the first homily on Psalm 77 LXX (78 Heb.), a text that was fortuitously rediscovered in the Bayerische Staatsbibliothek in 2012 and identified as Origen of Alexandria’s. Origen meets several discrepancies between his text of Ps 77:2 and the quotation of that verse in Matt 13:35 (including the attribution of the quotation “to the prophet Isaiah” in some manuscripts). Origen’s “text-critical dilemma” is that he wishes both to “correct” the text via textual criticism, and assure his hearers that the Scriptures are reliable guides, if limited ones. Serendipitously, it was in looking at Gruber ms 152 (= GA 1424) for this occasion thatI discovered its marginal gloss “Isaiah” in Matt 13:35, a further ninth-to tenth-century testimony to the more difficult reading that should be added to Nestle-Aland 29. | ||
601 | |a Dilemma | ||
650 | 4 | |a Bible. Matthew | |
650 | 4 | |a Bible. Psalms |x Criticism, interpretation | |
650 | 4 | |a Isaiah, (Biblical prophet) | |
650 | 4 | |a Manuscripts, Hebrew | |
650 | 4 | |a Origen | |
650 | 4 | |a Theology, Contextual | |
652 | |a HB:HC:KAB | ||
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4376056-9 |0 (DE-627)184649994 |0 (DE-576)211785164 |a Bibel |2 gnd |p Psalmen |n 77 |
689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)1069933783 |0 (DE-627)823042863 |0 (DE-576)429616651 |a Bibel |2 gnd |p Matthäusevangelium |n 13,35 |
689 | 0 | 2 | |d p |0 (DE-588)118590235 |0 (DE-627)149112637 |0 (DE-576)162445482 |2 gnd |a Origenes |d 185-254 |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4059657-6 |0 (DE-627)104174838 |0 (DE-576)209131551 |2 gnd |a Textkritik |
689 | 0 | 4 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
689 | 0 | 5 | |d s |0 (DE-588)4023287-6 |0 (DE-627)10457187X |0 (DE-576)208948376 |2 gnd |a Handschrift |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Biblical research |d Chicago, Ill., 1956 |g 62(2017), Seite 61-82 |w (DE-627)166755303 |w (DE-600)301743-6 |w (DE-576)015191826 |x 0067-6535 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:62 |g year:2017 |g pages:61-82 |
935 | |a BIIN | ||
936 | u | w | |d 62 |j 2017 |h 61-82 |
951 | |a AR | ||
BIB | |a 1 | ||
BIR | |a 01013035_01013035,46077000_46077999 |b biblesearch | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3334874869 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1649869177 | ||
LOK | |0 005 20210703004043 | ||
LOK | |0 008 190212||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044284 |a KAB | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3913973818 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1649869177 | ||
LOK | |0 005 20210420214656 | ||
LOK | |0 008 210420||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b FTH Z4-102 |9 00 | ||
LOK | |0 8564 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC01201774 | ||
LOK | |0 935 |a inzs | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Bibelhandschrift | ||
STA | 0 | 0 | |a Bible,Handwriting,Manuscript,Script,Textual criticism,Text criticism |
STB | 0 | 0 | |a Critique textuelle,Écriture,Manuscrit |
STC | 0 | 0 | |a Crítica textual,Grafía,Manuscrito |
STD | 0 | 0 | |a Critica testuale,Grafia,Manoscritto |
STE | 0 | 0 | |a 文本批判,文本校勘,笔迹,手抄本,手稿 |
STF | 0 | 0 | |a 文本批判,文本校勘,筆跡,手抄本,手稿 |
STG | 0 | 0 | |a Crítica textual,Grafia,Manuscrito |
STH | 0 | 0 | |a Почерк,Рукопись,Текстовая критика |
STI | 0 | 0 | |a Γραφικός χαρακτήρας (γραφολογία),Χειρόγραφο,Κριτική κειμένου,Κειμενική κριτική |
SUB | |a BIB | ||
SYG | 0 | 0 | |a Bibel,Psalmen,77,1-21 , Origenes,Alexandrinus,185-254,Origenes,von Alexandrien,185-254,Origenes,von Alexandreia,185-254,Origen,von Alexandreia,185-254,Origene,di Alessandria,185-254,Origen,of Alexandria,185-254,Origène,d'Alexandrie,185-254,Origenes,Adamantios,185-254,Origenes,Adamantius,185-254,Origenes,Kirchenlehrer,185-254,Origenes,Theologus,185-254,Origenes,Scriptor Ecclesiasticus,185-254,Origenes,Presbyter,185-254,Origenes,Theologe,185-254,Origène,Docteur de l'Eglise,185-254,Ōrigenēs,185-254,Origène,185-254,Origenus,185-254,Origene,185-254,Orogines,185-254,Orygenes,185-254,Origenis,185-254,Orijan,185-254,Origines,185-254,Origen,185-254,Pseudo-Origenes,185-254 , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Bibel in gerechter Sprache,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Itala , Buchhandschrift,Handschriften |