"We Have to Watch ou[t] for [the] Propaganda Effect" - Ephraim Kishon und Friedrich Torberg publizieren "israelischen Humor" zum Sechstagekrieg 1967
Zum Sechstagekrieg und dessen Folgen veröffentlichte der israelische Autor Ephraim Kishon in rascher Folge drei Bücher. Zwei davon sind zum Teil in starker Bearbeitung durch den österreichisch jüdischen Autor Friedrich Torberg auf Deutsch erschienen. Der vorliegende Aufsatz untersucht die Parameter...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | German |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
De Gruyter
[2019]
|
| In: |
Naharaim
Year: 2019, Volume: 13, Issue: 1/2, Pages: 139-162 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Kishon, Ephraim 1924-2005
/ Six-day war
/ Jewish humor
/ Torberg, Friedrich 1908-1979
|
| IxTheo Classification: | BH Judaism ZC Politics in general |
| Further subjects: | B
Ephraim Kishon
B Translation B "israelischer Humor" B Six-day war B literarischer Sarkasmus B Friedrich Torberg B "jüdischer Humor" B Israel B Antisemitism B 1967 |
| Online Access: |
Volltext (Resolving-System) Volltext (doi) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1685479472 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20200918154605.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 191213s2019 xx |||||o 00| ||ger c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/naha-2019-0001 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1685479472 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1685479472 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 0 |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1137860030 |0 (DE-627)89513828X |0 (DE-576)491780354 |4 aut |a Körner, Birgit M. | |
| 109 | |a Körner, Birgit M. |a Körner, Birgit |a Körner, Birgit Maria | ||
| 245 | 1 | 0 | |a "We Have to Watch ou[t] for [the] Propaganda Effect" - Ephraim Kishon und Friedrich Torberg publizieren "israelischen Humor" zum Sechstagekrieg 1967 |c Birgit M. Körner |
| 264 | 1 | |c [2019] | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Zum Sechstagekrieg und dessen Folgen veröffentlichte der israelische Autor Ephraim Kishon in rascher Folge drei Bücher. Zwei davon sind zum Teil in starker Bearbeitung durch den österreichisch jüdischen Autor Friedrich Torberg auf Deutsch erschienen. Der vorliegende Aufsatz untersucht die Parameter dieses Gemeinschaftswerks zum ersten Mal vergleichend und auf der Basis unveröffentlichter Briefe. Die von Torberg vorgenommenen Veränderungen betreffen besonders Vergleiche mit NS-Deutschland, Verweise auf den Holocaust sowie den ironischen Umgang mit antisemitischen Stereotypen. | ||
| 601 | |a Propaganda | ||
| 601 | |a Ephraim | ||
| 650 | 4 | |a 1967 | |
| 650 | 4 | |a Antisemitismus | |
| 650 | 4 | |a Ephraim Kishon | |
| 650 | 4 | |a Friedrich Torberg | |
| 650 | 4 | |a Israel | |
| 650 | 4 | |a Sechstagekrieg | |
| 650 | 4 | |a "israelischer Humor" | |
| 650 | 4 | |a "jüdischer Humor" | |
| 650 | 4 | |a literarischer Sarkasmus | |
| 650 | 4 | |a Übersetzung | |
| 652 | |a BH:ZC | ||
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)11895153X |0 (DE-627)283286563 |0 (DE-576)161719422 |2 gnd |a Kishon, Ephraim |d 1924-2005 |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4180597-5 |0 (DE-627)105324728 |0 (DE-576)209999152 |2 gnd |a Sechstagekrieg |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)1044390654 |0 (DE-627)771949650 |0 (DE-576)397043252 |2 gnd |a Jüdischer Witz |
| 689 | 0 | 3 | |d p |0 (DE-588)118623362 |0 (DE-627)133825159 |0 (DE-576)163333459 |2 gnd |a Torberg, Friedrich |d 1908-1979 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Naharaim |d Berlin [u.a.] : De Gruyter, 2007 |g 13(2019), 1/2, Seite 139-162 |h Online-Ressource |w (DE-627)557575192 |w (DE-600)2405121-4 |w (DE-576)278242332 |x 1862-9156 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:13 |g year:2019 |g number:1/2 |g pages:139-162 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/view/j/naha.2019.13.issue-1-2/naha-2019-0001/naha-2019-0001.xml?format=INT |x Resolving-System |
| 856 | |u https://doi.org/10.1515/naha-2019-0001 |x doi |3 Volltext | ||
| 936 | u | w | |d 13 |j 2019 |e 1/2 |h 139-162 |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3564661824 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1685479472 | ||
| LOK | |0 005 20200918154605 | ||
| LOK | |0 008 191213||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043520 |a BH | ||
| LOK | |0 936ln |0 1550736965 |a ZC | ||
| OAS | |a 1 |b inherited from superior work | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Antisemitism,Antisemitism in art,Antisemitism,Israel,Israel,Israel,Israel,Northern Israel,Jewish humor,Six-day war,Six days war,Israel,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Antisémitisme,Antisémitisme,Guerre des Six Jours,Humour juif,Israël,Israël,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Antisemitismo,Antisemitismo,Guerra de los Seis Días,Israel,Israel,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Antisemitismo,Antisemitismo,Guerra dei sei giorni,Israele,Israele,Storiella ebraica,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 以色列,六日战争,六月战争,第三次中东战争,反犹太主义,反犹太主义,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 以色列,六日戰爭,六月戰爭,第三次中東戰爭,反猶太主義,反猶太主義,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Antissemitismo,Antissemitismo,Guerra dos Seis Dias,Humor judaico,Israel,Israel,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Антисемитизм,Антисемитизм (мотив),Еврейский юмор,Израиль (мотив),Израиль (богословие),Перевод (лингвистика),Шестидневная война |
| STI | 0 | 0 | |a Αντισημιτισμός,Αντισημιτισμός (μοτίβο),Ισραήλ (μοτίβο),Ισραήλ (θεολογία),Μετάφραση,Πόλεμος των Έξι Ημερών |
| SUB | |a REL | ||
| SYE | 0 | 0 | |a Antisemitism,Judenfeindschaft,Judenhass,Judenfeindschaft,Judenhass , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Sechs-Tage-Krieg,Junikrieg,3. Israelisch-arabischer Krieg,Israelisch-arabischer Krieg,Arabisch-israelischer Krieg , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung |
| SYG | 0 | 0 | |a Kishon,1924-2005,Kishon, Efraim,1924-2005,Kishon, Efrájim,1924-2005,Kishon, Efroim,1924-2005,Kisôm, Efraim,1924-2005,Kiŝon, Efraim,1924-2005,Kišonas, Efraimas,1924-2005,Qîšôn, Efrayim,1924-2005,Qîšôn, Efrajim,1924-2005,Kishon, Epraim,1924-2005,Ḳishon, Efrayim,1924-2005,Kišon, Ėfraim,1924-2005,Kishont, Ferenc,1924-2005,Hoffmann, Ferenc,1924-2005 , Sechs-Tage-Krieg,Junikrieg,3. Israelisch-arabischer Krieg,Israelisch-arabischer Krieg,Arabisch-israelischer Krieg , Jüdischer Humor , Kantor-Berg, Friedrich,1908-1979,Berg, Friedrich Kantor-,1908-1979,Torberg, Fritz,1908-1979,Kantor-Berg, Friedrich Ephraim,1908-1979,Berg, Friedrich K.,1908-1979,Kantor, Friedrich,1908-1979,Kantor, Friedrich Ephraim,1908-1979,Ṭorberg, Fridrikh,1908-1979,Kantor Torberg, Bedrich,1908-1979,Torberg, Frederick,1908-1979 |
| TIM | |a 100019670605_100019670610 |b Sechstagekrieg 05.06.1967-10.06.1967 | ||