MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 493337296
003 DE-627
005 20231017005337.0
007 tu
008 050720s2005 gw ||||| 00| ||ger c
010 |a  2006374188 
015 |a 05,N31,0091  |2 dnb 
016 7 |a 975589938  |2 DE-101 
020 |a 392309535X  |c Kt. : EUR 15.00, sfr 25.90  |9 3-923095-35-X 
024 3 |a 9783923095353 
035 |a (DE-627)493337296 
035 |a (DE-576)120697270 
035 |a (DE-599)DNB975589938 
035 |a (OCoLC)255090565 
035 |a (OCoLC)62522176 
035 |a (AT-OBV)AC04684755 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
044 |c XA-DE-BE 
050 0 |a BM535 
082 0 |a 230  |a 230  |a 290  |a 290 
082 0 |a 230 
082 0 |a 290 
082 0 4 |a 230  |a 290 
082 0 4 |a 290  |a 230 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 7740  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9691: 
084 |a BD 2570  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9888: 
084 |a BD 2580  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9889: 
084 |a BC 7700  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9689: 
084 |a BC 8800  |q DE-FR129/1009  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9800: 
084 |a 11.24  |2 bkl 
084 |a 11.47  |2 bkl 
084 |a 11.48  |2 bkl 
084 |a 11.29  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)1024997944  |0 (DE-627)720852692  |0 (DE-576)369828011  |4 aut  |a Baumbach, Günther  |d 1929-2007 
109 |a Baumbach, Günther 1929-2007 
245 1 0 |a Josephus - Jesusbewegung - Judentum  |b gesammelte Aufsätze  |c Günther Baumbach 
264 1 |a Berlin  |b Inst. Kirche und Judentum  |c 2005 
300 |a VI, 268 S  |b graph. Darst 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Arbeiten zur neutestamentlichen Theologie und Zeitgeschichte  |v 9 
505 8 0 |a Einheit und Vielfalt der jüdischen Freiheitsbewegung im 1. Jh. n. Chr. -- Die Pharisäerdarstellung des Josephus : propharisäisch oder antipharisäisch? -- The Sadducees in Josephus -- Schriftstellerische Tendenzen und historische Verwertbarkeit der Essenerdarstellung des Josephus -- Das Neue Testament : ein judenfeindliches Buch? -- Randbemerkungen zu Jesu Judaizität -- Die Anfänge der Kirchwerdung im Urchristentum -- "Glaubensgerechtigkeit" contra "Gesetzesgerechtigkeit" -- Die Funktion des Bösen in neutestamentlichen Schriften -- Der christlich-jüdische Dialog : Herausforderung und neue Erkenntnisse -- Fragen der modernen jüdischen Jesusforschung an die christliche Theologie -- Bedeutung und Deutung der heiligen Schrift in deutschen kirchlichen Verlautbarungen zum christlich-jüdischen Gespräch seit 1950 -- Was ich bei Karl Barth gelernt habe -- Barmen I und die Israel-Problematik -- Das Problem einer nichtantijüdischen Christologie 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
600 1 0 |a Josephus, Flavius 
600 1 7 |0 (DE-588)118640003  |0 (DE-627)139743316  |0 (DE-576)16161311X  |a Josephus, Flavius  |d 37-100  |2 gnd 
601 |a Aufsatz 
650 0 |a Judaism  |x Relations  |x Christianity 
650 0 |a Christianity and other religions  |x Judaism 
650 0 |a Church History  |y Primitive and early church, ca. 30-600 
650 0 |a Judaism  |x History  |y Talmudic period, 10-425 
650 0 7 |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |a Aufsatzsammlung  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4071487-1  |0 (DE-627)106097563  |0 (DE-576)209184124  |a Frühjudentum  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4062115-7  |0 (DE-627)10445198X  |0 (DE-576)209142537  |a Urchristentum  |2 gnd 
652 |a HC:HD 
655 7 |a Aufsatzsammlung  |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |2 gnd-content 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)118640003  |0 (DE-627)139743316  |0 (DE-576)16161311X  |2 gnd  |a Josephus, Flavius  |d 37-100 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 1 1 |d u  |0 (DE-588)4041771-2  |0 (DE-627)106217658  |0 (DE-576)209046724  |a Bibel  |2 gnd  |p Neues Testament 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4192352-2  |0 (DE-627)105235164  |0 (DE-576)210079924  |2 gnd  |a Interreligiöser Dialog 
689 2 |5 DE-101 
689 3 0 |d p  |0 (DE-588)118640003  |0 (DE-627)139743316  |0 (DE-576)16161311X  |2 gnd  |a Josephus, Flavius  |d 37-100 
689 3 1 |d p  |0 (DE-588)118557513  |0 (DE-627)079354688  |0 (DE-576)208978216  |2 gnd  |a Jesus Christus 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 3 |5 (DE-627) 
689 4 0 |d s  |0 (DE-588)4062115-7  |0 (DE-627)10445198X  |0 (DE-576)209142537  |2 gnd  |a Urchristentum 
689 4 1 |d u  |0 (DE-588)4041771-2  |0 (DE-627)106217658  |0 (DE-576)209046724  |a Bibel  |2 gnd  |p Neues Testament 
689 4 |5 (DE-627) 
689 5 0 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 5 1 |d s  |0 (DE-588)4192352-2  |0 (DE-627)105235164  |0 (DE-576)210079924  |2 gnd  |a Interreligiöser Dialog 
689 5 2 |d s  |0 (DE-588)4114087-4  |0 (DE-627)104603151  |0 (DE-576)20948182X  |2 gnd  |a Judentum 
689 5 |5 (DE-627) 
830 0 |a Arbeiten zur neutestamentlichen Theologie und Zeitgeschichte  |v 9  |9 9  |w (DE-627)130816906  |w (DE-576)01369295X  |w (DE-600)1013093-7  |7 ns 
935 |a mteo  |a BIIN 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BC 7740  |b Teilsammlungen nur zum NT  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Teilsammlungen (Aufsätze eines Autors)  |k Teilsammlungen nur zum NT  |0 (DE-627)1270713299  |0 (DE-625)rvk/9691:  |0 (DE-576)200713299 
936 r v |a BD 2570  |b Texte  |k Judaistik  |k Religions- und Kulturgeschichte der Juden  |k Frühes Judentum (bis ca. 70 n. Chr.)  |k Josephus, Flavius  |k Texte  |0 (DE-627)1270714791  |0 (DE-625)rvk/9888:  |0 (DE-576)200714791 
936 r v |a BD 2580  |b Darstellungen  |k Judaistik  |k Religions- und Kulturgeschichte der Juden  |k Frühes Judentum (bis ca. 70 n. Chr.)  |k Josephus, Flavius  |k Darstellungen  |0 (DE-627)1270714805  |0 (DE-625)rvk/9889:  |0 (DE-576)200714805 
936 r v |a BC 7700  |b Teilsammlungen, Gesamtdarstellungen  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Teilsammlungen (Aufsätze eines Autors)  |k Teilsammlungen, Gesamtdarstellungen  |0 (DE-627)1270713272  |0 (DE-625)rvk/9689:  |0 (DE-576)200713272 
936 r v |a BC 8800  |b Gesamtdarstellungen  |k Bibelwissenschaft  |k Israel und das biblische Palästina  |k Neutestamentliche Zeitgeschichte  |k Gesamtdarstellungen  |0 (DE-627)1270714074  |0 (DE-625)rvk/9800:  |0 (DE-576)200714074 
936 b k |a 11.24  |j Jüdisch-christliche Beziehungen  |x Religionswissenschaft  |0 (DE-627)106404350 
936 b k |a 11.47  |j Theologie des Neuen Testaments  |0 (DE-627)106419846 
936 b k |a 11.48  |j Kulturgeschichtlicher Hintergrund  |x Neues Testament  |0 (DE-627)106404229 
936 b k |a 11.29  |j Judentum: Sonstiges  |x Religionswissenschaft  |0 (DE-627)106404369 
951 |a BO 
ACO |a 1 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3230504801 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 493337296 
LOK |0 005 20070323130845 
LOK |0 008 070108||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 47 A 1002  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t2.2 
LOK |0 936ln  |a t2.3 
LOK |0 938   |l 23/03/07  |8 6 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3230505190 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 493337296 
LOK |0 005 20190312000259 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)158946 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c FTHNT056527  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b F 85  |9 00 
LOK |0 935   |a iMON 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442044160  |a HD 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SPR |a 1  |t BIB  |t IXT 
STA 0 0 |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,Collection of essays,Early Judaism,Intertestamental Judaism,Interfaith dialogue,Interreligious relations,Interreligious dialog,Interreligious encounter,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Primitive Christianity,Early Christianity,Early Church,Urchristentum,Urgemeinde 
STB 0 0 |a Christianisme,Christianisme,Dialogue interreligieux,Dialogue interreligieux,Judaïsme primitif,Judaïsme,Judaïsme,Paléochristianisme,Christianisme des origines,Christianisme des origines,Recueil d'articles 
STC 0 0 |a Colección de artículos,ensayos,ensayos,Cristianismo de las orígenes,Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Diálogo interreligioso,Diálogo inter-religioso,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo 
STD 0 0 |a Cristianesimo delle origini,Protocristianesimo,Protocristianesimo,Cristianesimo,Cristianesimo,Dialogo interreligioso,Dialogo interreligioso,Ebraismo,Ebraismo,Giudaismo ellenistico,Giudaismo (II secolo a.C. -II secolo d.C.),Medio-giudaismo,Giudaismo,Medio-giudaismo,Raccolta di saggi,Opera collettiva,Opera collettiva 
STE 0 0 |a 原始基督教,早期基督教,基督教,基督教,基督教世界观,宗教间关系,早期犹太教,犹太教,犹太教 
STF 0 0 |a 原始基督教,早期基督教,基督教,基督教,基督教世界觀,宗教間關係,早期猶太教,猶太教,猶太教 
STG 0 0 |a Coletânea de artigos,ensaios,ensaios,Cristianismo das origens,Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,Diálogo inter-religioso,Diálogo inter-religioso,Judaísmo primitivo,Judaísmo,Judaísmo 
STH 0 0 |a Иудаизм (мотив),Иудаизм,Межрелигиозный диалог,Раннее христианство,Ранний иудаизм,Сборник статей,Христианство (мотив),Христианство 
STI 0 0 |a Διαθρησκειακός διάλογος,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Πρώιμος Ιουδαϊσμός,Πρώιμος Χριστιανισμός,Πρωτοχριστιανισμός,Συλλογή δοκιμίων,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός 
SUB |a BIB  |a REL 
SYA 0 0 |a Josephus,Iosephum,Flavio, Giosefo,Flâvîus, Yôsēfûs,Giosefo,Josephe, Flave,Flavio, Josefo,Giosefo, Flavio,Iōsēphos, Flabios,Joseph,Joseph, Flavius,Josefo,Josefo,Josepho, ...,Phlabios,Pʿlaviosi, Ioseb,Iosif, Flavij,Hovsepos,Pʿlavios, Hovsepos,Ioseb P'laviosi,Flavios,Flavius Josephus,Yôsēf Ben-Mattityāhû,Josefo Ebreo,Josepho Judio,Josephos Flavius,Josephus Flavius,Josèphe le Juif,Josèphe,Jozepo,Jozepas, Žydas,YWSP BN GWRYWN,YWSYPWN BN GWRYWN,YWSP BN MTTYHW , Josephus, Titus Flavius,37-100,Josephus,37-100,Josephus,Flavius,37-100,Josephus,Hebraeus,37-100,Josephus,Historicus,37-100,Josephus,Latinus,37-100,Josephus,Palaestinus,37-100,Josephus,Romanus,37-100,Joseph, Flave,37-100,Flave,Josephe,37-100,Flavien Josèphe,37-100,Flavij, Iosif,37-100,Flavio, Gioseffo,37-100,Flavio, Giuseppe,37-100,Flavius, Iosephus,37-100,Flavius Iosephus,37-100,Flavius, Joseph,37-100,Flavius, Josèphe,37-100,Flavius Josèphe,37-100,Flavius, Josephus,37-100,Flavius Josephus,37-100,Flavius,Josephus,37-100,Flavius Josephus Hebraeus,37-100,Flaṿiyus, Yosefus,37-100,Fławius, J.,37-100,Gioseffo, Flavio,37-100,Giuseppe, Flavio,37-100,Giuseppe,Flavio,37-100,Giuseppe,Storico Ebreo,37-100,Hovsepos,P'lavios,37-100,Ioseb,P'laviosi,37-100,Iōsēpos, Phlabios,37-100,Iosephus, Flavius,37-100,Iosephus,Flavius,37-100,Iosephus,Historicus,37-100,Josef,Syn Mattitʹjachu,37-100,Josefo, Flavio,37-100,Joseph ben Mathitjahu,37-100,Josèphe, Flavien,37-100,Josèphe, Flavius,37-100,Josèphe,le Juif,37-100,Josephos,37-100,Josephos, Flavius,37-100,Josephos,Flavius,37-100,Josif,Flavij,37-100,Josippus,37-100,Josepus, Flavius,37-100,Phlabios, Iōsēpos,37-100,Yosef ben Matityahu,37-100,Yosef Ben Matityahu,37-100,Yosef ben Matityahu,ha-Kohen,37-100,Yôsēf Ben-Mattityāhû,37-100,Yosefus,Flaṿyus,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿius,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿyus,37-100 
SYE 0 0 |a Einzelbeiträge,Essays,Reader,Sammelwerk,Sammlung <Aufsatzsammlung>,Beiträge,Einzelbeiträge,Sammelwerk , Spätjudentum , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche 
SYG 0 0 |a Josephus, Titus Flavius,37-100,Josephus,37-100,Josephus,Flavius,37-100,Josephus,Hebraeus,37-100,Josephus,Historicus,37-100,Josephus,Latinus,37-100,Josephus,Palaestinus,37-100,Josephus,Romanus,37-100,Joseph, Flave,37-100,Flave,Josephe,37-100,Flavien Josèphe,37-100,Flavij, Iosif,37-100,Flavio, Gioseffo,37-100,Flavio, Giuseppe,37-100,Flavius, Iosephus,37-100,Flavius Iosephus,37-100,Flavius, Joseph,37-100,Flavius, Josèphe,37-100,Flavius Josèphe,37-100,Flavius, Josephus,37-100,Flavius Josephus,37-100,Flavius,Josephus,37-100,Flavius Josephus Hebraeus,37-100,Flaṿiyus, Yosefus,37-100,Fławius, J.,37-100,Gioseffo, Flavio,37-100,Giuseppe, Flavio,37-100,Giuseppe,Flavio,37-100,Giuseppe,Storico Ebreo,37-100,Hovsepos,P'lavios,37-100,Ioseb,P'laviosi,37-100,Iōsēpos, Phlabios,37-100,Iosephus, Flavius,37-100,Iosephus,Flavius,37-100,Iosephus,Historicus,37-100,Josef,Syn Mattitʹjachu,37-100,Josefo, Flavio,37-100,Joseph ben Mathitjahu,37-100,Josèphe, Flavien,37-100,Josèphe, Flavius,37-100,Josèphe,le Juif,37-100,Josephos,37-100,Josephos, Flavius,37-100,Josephos,Flavius,37-100,Josif,Flavij,37-100,Josippus,37-100,Josepus, Flavius,37-100,Phlabios, Iōsēpos,37-100,Yosef ben Matityahu,37-100,Yosef Ben Matityahu,37-100,Yosef ben Matityahu,ha-Kohen,37-100,Yôsēf Ben-Mattityāhû,37-100,Yosefus,Flaṿyus,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿius,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿyus,37-100 , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Die Botschaft Gottes,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Interreligiöse Beziehung,Interreligiöse Begegnung,Interreligiöser Kontakt,Religionskontakt , Josephus, Titus Flavius,37-100,Josephus,37-100,Josephus,Flavius,37-100,Josephus,Hebraeus,37-100,Josephus,Historicus,37-100,Josephus,Latinus,37-100,Josephus,Palaestinus,37-100,Josephus,Romanus,37-100,Joseph, Flave,37-100,Flave,Josephe,37-100,Flavien Josèphe,37-100,Flavij, Iosif,37-100,Flavio, Gioseffo,37-100,Flavio, Giuseppe,37-100,Flavius, Iosephus,37-100,Flavius Iosephus,37-100,Flavius, Joseph,37-100,Flavius, Josèphe,37-100,Flavius Josèphe,37-100,Flavius, Josephus,37-100,Flavius Josephus,37-100,Flavius,Josephus,37-100,Flavius Josephus Hebraeus,37-100,Flaṿiyus, Yosefus,37-100,Fławius, J.,37-100,Gioseffo, Flavio,37-100,Giuseppe, Flavio,37-100,Giuseppe,Flavio,37-100,Giuseppe,Storico Ebreo,37-100,Hovsepos,P'lavios,37-100,Ioseb,P'laviosi,37-100,Iōsēpos, Phlabios,37-100,Iosephus, Flavius,37-100,Iosephus,Flavius,37-100,Iosephus,Historicus,37-100,Josef,Syn Mattitʹjachu,37-100,Josefo, Flavio,37-100,Joseph ben Mathitjahu,37-100,Josèphe, Flavien,37-100,Josèphe, Flavius,37-100,Josèphe,le Juif,37-100,Josephos,37-100,Josephos, Flavius,37-100,Josephos,Flavius,37-100,Josif,Flavij,37-100,Josippus,37-100,Josepus, Flavius,37-100,Phlabios, Iōsēpos,37-100,Yosef ben Matityahu,37-100,Yosef Ben Matityahu,37-100,Yosef ben Matityahu,ha-Kohen,37-100,Yôsēf Ben-Mattityāhû,37-100,Yosefus,Flaṿyus,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿius,37-100,Yosefus, Ṭiṭus Flaṿyus,37-100 , Yeshuʿa,Yeshua,Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum,Iesu Keriso,Jẽzaus Kristaus,Jésus-Christ,Iēsus,ho Nazōraios,Gesù Cristo,Ješūʿa,Isus Hristos,Jisous Khristos,Jesú Krist,Iĩsa Chrtá,Jezus Chrystus,Jezus,Jeschua,Jesus,of Nazareth,Iesu Kristo,Chesus Christ,Jhesus Christus,Jésus,le Christ,Jesus,Nazarenus,Jésus,de Nazareth,Jesucristo,Jesus Christ,Jesuo Kristo,Jesusse Kristusse,Jesuse Kristuse,Jesuksen Kristuksen,Jesu Kristo,Jesus Kristus,Yasūʿ,Yeshu,Hisows K'ristos,Ieso K'riste,Iēsus Christos,Iisus Christos,ʿĪsā Ibn-Maryam,Christus,Jesus,von Nazareth,Jesus,von Nazaret,Cristo,Jesus,Ye su,Yesu,Ye, Su , Ješiša Krista,Gesù , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Kirchengeschichte 30-100,Urgemeinde,Urkirche , Die Botschaft Gottes,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Interreligiöse Beziehung,Interreligiöse Begegnung,Interreligiöser Kontakt,Religionskontakt , Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus 
TIM |a 100000300101_100001001231  |b Kirchengeschichte 30-100