The Bible in Motion: a Handbook of the Bible and Its Reception in Film

This two-part volume contains a comprehensive collection of essays by well-known scholars focusing on the reception of the Bible in world cinema. It explores selected biblical characters and themes, directors whose work addresses biblical texts and motifs, particular interpretive lenses, a wide arra...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Burnette-Bletsch, Rhonda 1970- (Editor)
Format: Electronic Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin Boston De Gruyter [2016]
In: Handbooks of the Bible and its reception (volume 2)
Year: 2016
Reviews:[Rezension von: The Bible in motion] (2018) (Stenschke, Christoph W., 1966 -)
Series/Journal:Handbooks of the Bible and its reception volume 2
Standardized Subjects / Keyword chains:B Bibel / Восприятие (мотив) / Фильм (мотив)
B Bibel / Экранизация
B Bibel
B Bibel / Восприятие (мотив) / Фильм (мотив) / Культура (мотив) / История (мотив)
Further subjects:B Библеистика
B Bible films History and criticism
B Кино
B Motion Pictures Religious aspects
B Культура (мотив)
B Bible films
B Религия
B Rezeptionsgeschichte
B RELIGION / Commentaries / Bible / Генерал
B Motion Pictures
Online Access: Cover (Verlag)
Cover (Verlag)
Volltext (Verlag)
Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Non-electronic
Erscheint auch als: 978-1-61451-561-6

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 87076246X
003 DE-627
005 20240114000440.0
007 cr uuu---uuuuu
008 161028s2016 gw |||||o 00| ||eng c
020 |a 9781614513261  |9 978-1-61451-326-1 
020 |a 9781501500169  |9 978-1-5015-0016-9 
024 7 |a 10.1515/9781614513261  |2 doi 
035 |a (DE-627)87076246X 
035 |a (DE-576)478848889 
035 |a (DE-599)GBV87076246X 
035 |a (OCoLC)946472460 
035 |a (EBP)005997291 
035 |a (DE-B1597)207856 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XA-DE  |c XD-US 
050 0 |a PN1995.9.B53 
072 7 |a REL000000  |2 bisacsh 
072 7 |a REL006090  |2 bisacsh 
072 7 |a REL006100  |2 bisacsh 
072 7 |a REL006050  |2 bisacsh 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 6220  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9520: 
084 |a AP 50300  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/7572: 
084 |a 11.49  |2 bkl 
084 |a 24.37  |2 bkl 
245 1 0 |a The Bible in Motion  |b a Handbook of the Bible and Its Reception in Film  |c Rhonda Burnette-Bletsch 
264 1 |a Berlin  |a Boston  |b De Gruyter  |c [2016] 
264 4 |c © 2016 
300 |a 1 Online Ressource (XVIII, 921 Seiten) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Handbooks of the Bible and Its Reception (HBR)  |v 2 
490 1 |a Handbooks of the Bible and its reception (HBR)  |v volume 2 
490 0 |a De Gruyter eBook-Paket Theologie, Religionswissenschaften, Judaistik 
500 |a Part 1 - Part 2 
505 8 0 |a Frontmatter -- -- Acknowledgements -- -- Contents -- -- List of Illustrations -- -- List of Contributors -- -- Abbreviations -- -- General Introduction: The Bible -- -- I. Biblical Characters and Stories (Hebrew Bible) -- -- 1. In the Beginning: Adam and Eve in Film -- -- 2. Noah and the Flood: A Cinematic Deluge -- -- 3. It’s All in the Family: The Patriarchs of Genesis in Film -- -- 4. The Cinematic Moses -- -- 5. Samson and Delilah in Film -- -- 6. There Might Be Giants: King David on the Big (and Small) Screen -- -- 7. Esther in Film -- -- II. Film Genres and Styles -- -- 8. Scripture on Silent Film -- -- 9. Film Noir and the Bible -- -- 10. The Bible Epic -- -- 11. Western Text(s): The Bible and the Movies of the Wild, Wild West -- -- 12. Mysteries of the Bible (Documentary) Revealed: The Bible in Popular Non‐Fiction and Documentary Film -- -- 13. From Skepticism to Piety: The Bible and Horror Films -- -- 14. “Moses’ DVD Collection”: The Bible and Science Fiction Film -- -- 15. The Word Made Gag: Biblical Reception in Film Comedy -- -- 16. Drawing (on) the Text: Biblical Reception in Animated Films -- -- 17. Anime and the Bible -- -- III. Biblical Themes and Genres -- -- 18. God at the Movies -- -- 19. Satan in Cinema -- -- 20. Creation and Origins in Film -- -- 21. The Book of Job in the Movies: On Cinema’s Exploration of Theodicy and the Hiddenness of God -- -- 22. Lament in Film and Film as Lament -- -- 23. What Lies Beyond? Biblical Images of Death and Afterlife in Film -- -- 24. This Is the End: Apocalyptic Moments in Cinema -- -- IV. Biblical Characters and Stories (New Testament) -- -- 25. Jesus and the Gospels at the Movies -- -- 26. Women in the Cinematic Gospels -- -- 27. Judas as Portrayed in Film -- -- 28. Jews and Judaism in New Testament Films -- -- 29. Paul and the Early Church in Film -- -- 30. Mythic Relevance of Revelation in Film -- -- V. Cinemas and Auteurs -- -- 31. David Wark Griffith: Filming the Bible as the U.S. Story -- -- 32 Alice Guy Blaché and Gene Gauntier: Bringing New Perspectives to Film -- -- 33. Oscar Micheaux’s Within Our Gates: Emergent History and a Gospel of Middle‐Class Liberation -- -- 34. Cecil B. DeMille: Hollywood’s Lay Preacher -- -- 35. Reframing Jesus: Dreyer’s Lifelong Passion -- -- 36. Luis Buñuel: Atheist by the Grace of God -- -- 37. Robert Bresson: Biblical Resonance from a Christian Atheist -- -- 38. Roberto Rossellini: From Spiritual Searcher to History’s Documentarian -- -- 39. Federico Fellini: From Catholicism to the Collective Unconscious -- -- 40. John Huston: The Atheistic Noah -- -- 41. Stanley Kubrick: Midrashic Movie Maker -- -- 42. In the Wake of the Bible: Krzysztof Kieślowski and the Residual Divine in Contemporary Life -- -- 43. Peter Weir: Man of Mystery, Mysticism, and the Mundane -- -- 44. Cheick Oumar Sissoko: West African Activist and Storyteller -- -- 45. Lee Chang-Dong: Exploring the Hidden Christ -- -- 46. Mark Dornford-May: Transposing the Classic -- -- 47. Serious Men: Scripture in the Coen Brothers Films -- -- 48. Liberative Visions: Biblical Reception in Third Cinema -- -- 49. The Reception of Biblical Films in India: Observations and a Case Study -- -- 50. “A Ram Butts His Broad Horns Again and Again against the Wall of the House”: The Binding Myth in Israeli Film -- -- VI. Voices from the Margins -- -- 51. Judaism and Antisemitism in Bible Movies -- -- 52. Ethnicity and Biblical Reception in Eve and the Fire Horse -- -- 53. A Slave Narrative for the “Post-Racial” Obama Age -- -- 54. The Temptation of Noah: The Debate about Patriarchal Violence in Darren Aronofsky’s Noah -- -- 55. Gay Male Villains in Biblical Epic Films -- -- 56. Imperialism in New Testament Films -- -- Film Index -- -- Scripture Index -- -- Subject Index 
506 1 |a Restricted Access  |e Controlled Vocabulary for Access Rights  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 star 
520 |a This two-part volume contains a comprehensive collection of essays by well-known scholars focusing on the reception of the Bible in world cinema. It explores selected biblical characters and themes, directors whose work addresses biblical texts and motifs, particular interpretive lenses, a wide array of film genres, and a variety of world cinemas. It is intended for scholars of the Bible, religion, and film as well as for a general audience. 
538 |a Mode of access: Internet via World Wide Web. 
546 |a In English 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
650 0 |a Bible films  |x History and criticism 
650 0 |a Motion Pictures  |x Religious aspects 
650 0 |a Bible films  |x History and criticism 
650 0 |a Motion Pictures  |x Religious aspects 
650 4 |a Bible films 
650 4 |a Motion Pictures 
650 4 |a Bibelwissenschaft 
650 4 |a Kino 
650 4 |a Kultur 
650 4 |a Religion 
650 4 |a Rezeptionsgeschichte 
650 4 |a RELIGION / Bible / Commentaries / General 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4017102-4  |0 (DE-627)104559683  |0 (DE-576)208918531  |2 gnd  |a Film 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4062809-7  |0 (DE-627)106130099  |0 (DE-576)209146206  |2 gnd  |a Verfilmung 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 3 1 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 3 2 |d s  |0 (DE-588)4017102-4  |0 (DE-627)104559683  |0 (DE-576)208918531  |2 gnd  |a Film 
689 3 3 |d s  |0 (DE-588)4125698-0  |0 (DE-627)104470348  |0 (DE-576)209578750  |2 gnd  |a Kultur 
689 3 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 3 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)140315055  |0 (DE-627)703636251  |0 (DE-576)316539848  |4 edt  |a Burnette-Bletsch, Rhonda  |d 1970- 
776 1 |z 9781614515616 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |t The Bible in motion  |d Berlin : de Gruyter, 2016  |w (DE-627)1547702915  |w (DE-576)477702910  |z 9781614515616  |z 1614515611  |z 9781614513261  |z 9781501500169  |k Non-Electronic 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |z 978-1-61451-561-6 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Stenschke, Christoph W., 1966 -   |t [Rezension von: The Bible in motion]  |d 2018  |w (DE-627)1756959684 
830 0 |a Handbooks of the Bible and its reception  |v volume 2  |9 2  |w (DE-627)1024108074  |w (DE-576)506136523  |w (DE-600)2932133-5  |7 ns 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1515/9781614513261  |x Verlag  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.degruyter.com/isbn/9781614513261  |m X:GRUY  |x Verlag  |z lizenzpflichtig 
856 4 2 |u http://www.degruyter.com/doc/cover/9781614513261.jpg  |x Verlag  |3 Cover 
856 4 2 |u https://www.degruyter.com/cover/covers/9781614513261.jpg  |m X:GRUY  |x Verlag  |3 Cover 
889 |w (DE-627)87192479X 
912 |a EBA-BACKALL 
912 |a EBA-CL-PLTLJSIS 
912 |a EBA-DGALL 
912 |a EBA-EBACKALL 
912 |a EBA-EBKALL 
912 |a EBA-ECL-PLTLJSIS 
912 |a EBA-EEBKALL 
912 |a EBA-ESSHALL 
912 |a EBA-SSHALL 
912 |a GBV-23-DGG-HSU 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
912 |a PDA11SSHE 
912 |a PDA13ENGE 
912 1 |a PDA14ALL 
912 1 |a PDA16SSH 
912 |a PDA17SSHEE 
912 1 |a PDA1ALL 
912 1 |a PDA2 
912 1 |a PDA2HUM 
912 |a PDA5EBK 
912 1 |a PDA7ENG 
912 |a ZDB-23-DGF  |b 2016 
912 |a ZDB-23-DGG  |b 2016 
935 |a BIIN 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BC 6220  |b Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Einleitung  |k Biblische Hermeneutik  |k Bibel in der Kunst, Kulturgeschichte und Dichtung  |0 (DE-627)1270637258  |0 (DE-625)rvk/9520:  |0 (DE-576)200637258 
936 r v |a AP 50300  |b Einzelne Themen (CSN des Themas)  |k Allgemeines  |k Medien- und Kommunikationswissenschaften, Medienkulturwissenschaft, Kommunikationsdesign  |k Film  |k Filmthemen und Drehbuch  |k Einzelne Themen (CSN des Themas)  |0 (DE-627)1270689983  |0 (DE-625)rvk/7572:  |0 (DE-576)200689983 
936 b k |a 11.49  |j Bibel: Sonstiges  |0 (DE-627)10641531X 
936 b k |a 24.37  |j Film: Sonstiges  |0 (DE-627)10640590X 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3938337745 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 87076246X 
LOK |0 005 20210614182604 
LOK |0 008 210614||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 092   |o k  |p p  |p   
LOK |0 689   |a s  |a eBook-DeGruyter-EBS-2021-2022 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://doi.org/10.1515/9781614513261  |z Zugang für die Universität Tübingen 
LOK |0 912   |a EBA-EBKALL 
LOK |0 935   |a ebok  |a lbok 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 392148670X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 87076246X 
LOK |0 005 20210503111303 
LOK |0 008 210503||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REF |a Kulturgeschichte 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Bible,Biblical studies,Culture,Culture,Culture,Film,Film,Motion pictures,Filming,Film adaptation,Screen adaptation,Television adaptations,History,History,History in art,Motion picture theater,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Religion,Religion in literature,Religions,Religion 
STB 0 0 |a Adaptation cinématographique,Adaptations télévisées,Cinéma,Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Film,Film,Cinéma,Cinéma,Cinéma (motif),Cinéma,Histoire,Histoire,Histoire,Religion,Religions,Religion,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Science biblique 
STC 0 0 |a Adaptación cinematográfica,Cine,Cultura,Cultura,Exegesis,Historia,Historia,Historia,Película,Película,Cine,Recepción,Recepción,Religión,Religión,Religión 
STD 0 0 |a Adattamento cinematografico,Cinema,Cultura,Cultura,Esegesi biblica,Film <motivo>,Film,Cinema,Cinema,Cinema (motivo),Cinema,Religione,Religione,Religione,Ricezione,Ricezione,Storia,Storia 
STE 0 0 |a 历史,史,圣经研究,宗教,宗教,拍成电影,接受,接收,文化,电影,电影 
STF 0 0 |a 宗教,宗教,拍成電影,接受,接收,文化,歷史,史,聖經研究,電影,電影,電影院 
STG 0 0 |a Adaptação cinematográfica,Cinema,Cultura,Cultura,Exegese,Filme,Filme,História,História,Recepção,Recepção,Religião,Religião 
STH 0 0 |a Библеистика,Восприятие (мотив),Восприятие,История (мотив),История,Кино,Культура (мотив),Культура,Религия,Религия (мотив),Фильм (мотив),Фильм,Экранизация 
STI 0 0 |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Βιβλική ερμηνεία,Θρησκεία,Θρησκεία (μοτίβο),Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Κινηματογράφος,Σινεμά,Κινηματογραφική προσαρμογή,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Φιλμ<μοτίβο>,Κινηματογραφική ταινία,Ταινία (μοτίβο) 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 0 |a Filmtheater,Lichtspielhaus,Lichtspieltheater , Culture , Religion,Mystik,Mythologie 
SYG 0 0 |a Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Itala , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Kino <Film>,Spielfilm,Filmaufnahme,Filme,Film,Fernsehfilm,Filmkunst,Kinofilm,Motion picture,Movie,Spielfilm,Kino,Filmaufnahme , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Itala , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Itala , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Itala , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Kino <Film>,Spielfilm,Filmaufnahme,Filme,Film,Fernsehfilm,Filmkunst,Kinofilm,Motion picture,Movie,Spielfilm,Kino,Filmaufnahme , Culture , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte