Λεγιών and Matthean Latinisms

Assuming Markan priority, one can admit that the basics of the ‘Gerasene story’ are the same in all the Synoptic Gospels. While Luke preserves most of the Markan details, Matthew’s version is remarkably short. One significant detail Matthew leaves out—and which is present in Luke and Mark—is the spe...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Abweichender Titel:The Demoniacs in the Gospel of Matthew
Main Author: Adaja, Paul ca. 20./21. Jh. (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ed. Dehoniane 2019
In: Annali di storia dell'esegesi
Year: 2019, Volume: 36, Issue: 2, Pages: 359-362
Standardized Subjects / Keyword chains:B Mark / Demon / Name / Legion
IxTheo Classification:HC New Testament
NBH Angelology; demonology
Further subjects:B Bible . Matthew; Criticism, Textual
B Christology
B Latinisms
B Greek language; Terms; Legion
B Matthew
B Gerasene story
B Bible . Matthew; Criticism, Redaction
B Λεγιών
Description
Summary:Assuming Markan priority, one can admit that the basics of the ‘Gerasene story’ are the same in all the Synoptic Gospels. While Luke preserves most of the Markan details, Matthew’s version is remarkably short. One significant detail Matthew leaves out—and which is present in Luke and Mark—is the specification of the name of the demons, Λεγιών. It is my argument in this brief essay that Matthew’s Christological characterization remains the most probable reason for his avoidance of Λεγιών rather than a Matthean aversion for Latinisms.
ISSN:1120-4001
Contains:Enthalten in: Annali di storia dell'esegesi