The Newer Greek Text of the New Testament (NA28 and UBS5) and Its Implications for Translation

Compared to the previous editions of the Greek New Testament, Nestle–Aland27 and UBS4, the newer editions (NA28 and UBS5) present some thirty-four changes, specifically in the Catholic Epistles. To what extent will this impact the translation of the New Testament? This paper will show that in half o...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Scholz, Vilson (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Sage 2021
In: The Bible translator
Year: 2021, Volume: 72, Issue: 3, Pages: 284-293
Standardized Subjects / Keyword chains:B Catholic epistles / Translation / Textual criticism / Novum Testamentum Graece / United Bible Societies
IxTheo Classification:HC New Testament
Further subjects:B Nestle–Aland 28
B Catholic Epistles
B critical text and translation
B UBS Greek New Testament 5
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Compared to the previous editions of the Greek New Testament, Nestle–Aland27 and UBS4, the newer editions (NA28 and UBS5) present some thirty-four changes, specifically in the Catholic Epistles. To what extent will this impact the translation of the New Testament? This paper will show that in half of those instances there will be some implication for translators and revisers of the New Testament.
ISSN:2051-6789
Contains:Enthalten in: The Bible translator
Persistent identifiers:DOI: 10.1177/20516770211032687