La prévention des abus sexuels en Allemagne: Une tâche permanente qui exige de la persévérance et des processus durables
Devant les doutes exprimés sur l’honnêteté des efforts de l’Église dans la prévention des abus, et le sentiment de répétition et d’inefficacité, cet article a pour objectif de promouvoir tout autant un leadership responsable que la qualité du travail de prévention. Ceux-ci doivent bénéficier d’un do...
| Autori: | ; |
|---|---|
| Tipo di documento: | Elettronico Articolo |
| Lingua: | Francese |
| Verificare la disponibilità: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Caricamento...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Pubblicazione: |
Ed. du Cerf
2023
|
| In: |
Revue d'éthique et de théologie morale
Anno: 2023, Volume: 320, Fascicolo: 4, Pagine: 83-101 |
| Altre parole chiave: | B
Allemagne
B encadrement administratif et scientifique B prévention B Responsabilité B Responsibility B administrative and scientific support B Germany B abus sexuels dans l’Église B sexual abuse in the Church |
| Accesso online: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Riepilogo: | Devant les doutes exprimés sur l’honnêteté des efforts de l’Église dans la prévention des abus, et le sentiment de répétition et d’inefficacité, cet article a pour objectif de promouvoir tout autant un leadership responsable que la qualité du travail de prévention. Ceux-ci doivent bénéficier d’un double encadrement administratif et scientifique, afin d’honorer toutes les étapes et toutes les dimensions de la prévention, et de guider l’ensemble des acteurs. La « protection de l’enfance » pourra ainsi être considérée comme « une partie intégrante de l’identité propre de l’Église » qui requiert la responsabilité de chacun et de tous. Given the doubts expressed about the honesty of the Church’s efforts to prevent abuse, and the feeling of redundancy and inefficacy, the aim of this article is to promote both responsible leadership and high-quality prevention work. Both must benefit from a twofold administrative and scientific framework, in order to honour all the stages and dimensions of prevention, and to guide all those involved. In this way, "child protection" can be seen as "an integral part of the Church’s own identity", something that calls for a commitment by one and all. |
|---|---|
| ISSN: | 2118-4518 |
| Comprende: | Enthalten in: Revue d'éthique et de théologie morale
|