Jesus erzählt von Gott: Bibel in Leichter Sprache
Leichte Sprache ist eine barrierefreie Sprache, die sich durch einfache, klare Sätze, einfache Wörter und ein klares Schriftbild auszeichnet. Erklärende Illustrationen gehören immer dazu. Leichte Sprache berücksichtigt die Bedürfnisse von Menschen mit Lernschwierigkeiten, Demenz oder von Menschen, d...
| Authors: | ; ; |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Stuttgart
kbw Bibelwerk, Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH
[2017]
|
| In: | Year: 2017 |
| Series/Journal: | Bibel in leichter Sprache kompakt
|
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
New Testament
/ Bible history
/ Easy language
|
| IxTheo Classification: | HA Bible |
| Further subjects: | B
Easy language
B Bible history |
| Summary: | Leichte Sprache ist eine barrierefreie Sprache, die sich durch einfache, klare Sätze, einfache Wörter und ein klares Schriftbild auszeichnet. Erklärende Illustrationen gehören immer dazu. Leichte Sprache berücksichtigt die Bedürfnisse von Menschen mit Lernschwierigkeiten, Demenz oder von Menschen, die nicht so gut Deutsch sprechen oder lesen können. Das Projekt "Evangelium in Leichter Sprache" will dieser Zielgruppe die Texte der Evangelien erschliessen. In diesem Band haben die Autoren die Gleichnisse Jesu aus dem Matthäusevangelium übersetzt. Die Herausforderung besteht darin, den ursprünglichen Bibeltext in Leichte Sprache zu übertragen, ohne dessen Sinn zu entstellen. Das ist den Autoren ausserordentlich gut gelungen. Die begleitenden Illustrationen von Dieter Bauer sind ansprechend, klar und greifen entscheidende Motive der Gleichnisse auf. Ausser diesem Band gibt es bereits einen weiteren Band mit den Evangelientexten aller Sonntage des derzeitigen (katholischen) Lesejahrs A. Empfehlenswert, wo die eingangs genannte Zielgruppe angesprochen und gefördert werden soll |
|---|---|
| ISBN: | 3460321962 |